WHITEHORSE (Yukon) - The figure competition was being held today at the Canada Games Center. All 85 competitors had to swim four figures. The figure results for each competitor will count for their overall provincial ranking as well as for 50% of their Final Routine Score.

The Quebec Team had strong results in the figure competition taking the Top 4 placing. Jo-Annie Fortin finished first with a score of 75.801. Stephanie Leclair was in second with a score of 75.353 and closely followed by her teammate Camille Bowness who finished third with 75.237.  The Quebec Coach and Team Manager, Nathalie Lagrange and Lynn Piché were both very happy with the final results: “The girls did really well; we were expecting excellent results but having six girls in the Top 10 is quite amazing. We are very proud of the team and we are looking forward for the solo event later tonight”, said Lagrange after the results were released. Team Ontario placed two swimmers in 5^th and 6^th place followed by Team Saskatchewan in 7^th and Team BC in 8^th.

The soloists are now getting ready for the routine event being held tonight. The solo preliminaries are starting at 7pm (PST).  For the full schedule, draws and results please visit www.synchro.ca  or www.2007canadagames.ca

_________________________________________________________________________________

L’équipe de nage synchronisée du Québec a obtenu d’excellents résultats lors de la compétition de figures au Centre des Jeux du Canada  

WHITEHORSE (Yukon) – La compétition de figures avait lieu aujourd’hui au Centre des Jeux du Canada. Les 85 compétitrices avaient à nager quatre figures au cours de la journée. Les résultats des figures comptent pour leur classement provincial et pour 50% du résultat de la compétition de routine.   

L’équipe du Québec a eu d’excellents résultats lors de la compétition de figure en raflant les 4 premières positions. Jo-Annie Fortin a pris la première place avec un total de 75.801. Stéphanie Leclair étaiet en deuxième place avec un total de 75.353 et était suivie de près par sa co-équipière Camille Bowness qui a fini troisième avec 75.237. L’entraîneure de l’équipe du Québec et la gestionnaire de l’équipe Nathalie Lagrange and Lynn Piché  étaient toutes deux  très heureuses des résultats finaux :  “ Les filles ont super bien fait; on s’attendait à d’excellents résultats mais avoir six filles dans le top 10 est vraiment incroyable. Nous sommes tellement fières des filles et avons très hâtes aux solos de ce soir.”, a dit Lagrange après avoir vu les résultats.  Équipe Ontario a placé deux nageuses en 5e et 6e place, suivi par Équipe Saskatchewan en 7e et Équipe CB en 8e.

Les soloistes sont actuellement entrain de se préparer pour les routines de ce soir. Les préliminaires de solo commenceront à 19h ( Heure du pacifique). Pour l’horaire, l’ordre des nageuses et les résultats veuillez visitez www.synchro.ca ou www.2007canadagames.ca

FIGURE RESULTS- RÉSULTATS DES FIGURES

Catherine Gosselin-Després MA
Sport Development Manager-Coaches and Officials
Gestionnaire du développement du sport- Entraîneures et Officielles
Synchro Canada
613-748-5674 ext:229/ 613-748-5724 (fax)

www.synchro.ca